as brettzies says is not possible to put in both sides ,it just can watch it in a good way in one side..look
http://img261.imageshack.us/img261/6246/ranger1wz0.jpg
with the tab,no problem i can put it smaller and i'm adding the special forces tab...but only looking good in the right shoulder like in my first screemshot